El Reglamento (CE) n.º 561/2006 establece las normas básicas relativas a los tiempos de conducción, las pausas y los períodos de descanso de los conductores del transporte por carretera. A partir del 1 de julio de 2026, estas normas también serán de aplicación a los vehículos comerciales ligeros (LCV) afectados que realicen transporte internacional o cabotaje. El cumplimiento de estos límites es fundamental para evitar multas, la suspensión de la actividad y para garantizar la seguridad vial.
En resumen, las normas relativas a los tiempos de conducción y descanso establecen lo siguiente:
- El tiempo máximo de conducción diario es de 9 horas, ampliable a 10 horas como máximo dos veces por semana.
- Tras 4 horas y 30 minutos de conducción ininterrumpida, es obligatorio hacer una pausa de al menos 45 minutos (o una pausa fraccionada de 15 + 30 minutos).
- El tiempo total de conducción semanal no puede superar las 56 horas.
- El tiempo total de conducción durante dos semanas consecutivas no puede superar las 90 horas.
- El descanso diario habitual es de un mínimo de 11 horas, reducible a 9 horas como máximo tres veces entre dos descansos semanales.
- El descanso diario puede fraccionarse (3 horas + 9 horas consecutivas, lo que suma un total de 12 horas).
- El descanso semanal habitual es de un mínimo de 45 horas consecutivas; el reducido, de un mínimo de 24 horas, con compensación posterior.
- A partir del 1 de julio de 2026, las normas se aplicarán también a los vehículos comerciales ligeros (LCV) que realicen transporte internacional o cabotaje.
Normativa completa sobre tiempos de conducción, pausas y descanso (Reglamento 561/2006)
A continuación se presenta el «conjunto básico» de normas que se aplica habitualmente a los conductores sujetos al Reglamento (CE) n.º 561/2006 y que, a partir del 1 de julio de 2026, será de aplicación también a los vehículos comerciales ligeros (LCV) afectados que realicen transporte internacional o cabotaje.
5.1. Tiempo de conducción diario (máximo)
- El tiempo máximo de conducción diario es de 9 horas.
- Este tiempo puede ampliarse a 10 horas como máximo dos veces por semana.
5.2. Descansos durante la jornada
- Tras un máximo de 4 horas y 30 minutos de conducción ininterrumpida, el conductor debe realizar una pausa de al menos 45 minutos, siempre que esta no vaya seguida inmediatamente de un descanso diario o semanal.
- El descanso de 45 minutos puede dividirse en dos periodos distintos, a saber, 15 minutos seguidos de 30 minutos, en este orden, siempre que el descanso completo se realice antes de superar el límite de 4 horas y 30 minutos de conducción.
5.3. Tiempo de conducción semanal y quincenal
- El tiempo total de conducción en una semana no puede superar las 56 horas.
- El tiempo total de conducción durante dos semanas consecutivas no puede superar las 90 horas.
5.4. Descanso diario
- El descanso diario «habitual» debe ser de al menos 11 horas.
- El descanso diario puede reducirse a 9 horas, pero esta reducción solo está permitida un máximo de 3 veces entre dos descansos semanales.
- El descanso diario puede dividirse (descanso fraccionado) en un primer periodo de al menos 3 horas, seguido de un segundo periodo de al menos 9 horas consecutivas, lo que suma un total de 12 horas de descanso.
5.5. Descanso semanal
- El descanso semanal «ordinario» debe tener una duración mínima de 45 horas consecutivas.
- El descanso semanal «reducido» puede tener una duración mínima de 24 horas consecutivas, con la obligación de compensar íntegramente la diferencia respecto al descanso habitual.
- La compensación por el descanso semanal reducido debe realizarse sumándola a otro descanso, de conformidad con las normas establecidas en el Reglamento (CE) n.º 561/2006.
Preguntas frecuentes

Fundador y Director General de Paneuropa Logistics
Soy György Bokor, fundador y CEO de Paneuropa Logistics. Llevo más de 20 años en el sector de la logística, centrándome en el transporte internacional, la expedición de mercancías, las entregas de última milla y los servicios aduaneros. Me apasiona desarrollar soluciones eficientes que conecten a las empresas de toda Europa.
